Bedienungsanleitungen
Deine Unterkunft ist mit verschiedenen Geräten ausgestattet. Schlag in nachstehenden Anleitungen nach, wie du die folgenden Geräte bedienen kannst:
Kochfeld
Spülmaschine
Nespresso Kapselmaschine
Ofen
Sauna
Thermostat
Absaugung
Infrarotkabine
Fernseher
Typ A
1. Zunächst überprüfen, ob das Kochfeld entriegelt ist. Leuchtet das Schlüssel-Symbol auf dem Kochfeld? Dann ist die Kindersicherung eingeschaltet. Die Taste neben dem Symbol für 2 Sekunden gedrückt halten, um das Kochfeld zu entriegeln.
2. Anschließend die EIN-Taste (Taste 1) für einige Sekunden gedrückt halten.
3. Auf den Displays der verschiedenen Kochfelder blinkt nun die ‚0‘.
4. Das Kochfeld wählen, das du benutzen möchtest (mit einer der Tasten 2)
5. Auf eine der Tasten 3 drücken (oder den Schieberegler nutzen), um die gewünschte Heizstufe auszuwählen. Die Heizstufen gehen von 1 bis 9.
6. Das Kochfeld lässt sich ausschalten, indem du wieder auf Taste 1 drückst. Auf dem Display leuchtet dann ein ‚H‘ auf. Das bedeutet, dass das Kochfeld noch Restwärme hat.
Gut zu wissen:
- Wenn das Kochfeld nach dem Einschalten 10 Sekunden lang nicht bedient wird, schaltet es sich aus Sicherheitsgründen automatisch wieder aus. Du kannst das Kochfeld danach wieder einschalten.
- Die Bedienung schaltet sich 10 Sekunden, nachdem die Heizstufe eingestellt wurde, wieder aus. Um die Heizstufe einzustellen, musst du erst auf Taste 2 drücken. Danach kannst du die Temperatur einstellen, indem du auf eine der Tasten 3 drückst.
- Das Kochfeld erzeugt einen Piepton, wenn dieses nicht verriegelt ist und sich Gegenstände auf dem Feld befinden.
Typ B
1. Zunächst überprüfen, ob das Kochfeld entriegelt ist. Leuchtet das Schlüssel-Symbol auf dem Kochfeld? Dann ist die Kindersicherung eingeschaltet. Die Taste neben dem Symbol für 2 Sekunden gedrückt halten, um das Kochfeld zu entriegeln.
2. Anschließend die EIN-Taste (Taste 1) für einige Sekunden gedrückt halten.
3. Auf den Displays der verschiedenen Kochfelder blinkt nun die ‚0‘.
4. Das Kochfeld wählen, das du benutzen möchtest (mit einer der Tasten 2)
5. Auf eine der Tasten 3 drücken (oder den Schieberegler nutzen), um die gewünschte Heizstufe auszuwählen. Die Heizstufen gehen von 1 bis 9.
6. Das Kochfeld lässt sich ausschalten, indem du wieder auf Taste 1 drückst. Auf dem Display leuchtet dann ein ‚H‘ auf. Das bedeutet, dass das Kochfeld noch Restwärme hat.
Gut zu wissen:
- Wenn das Kochfeld nach dem Einschalten 10 Sekunden lang nicht bedient wird, schaltet es sich aus Sicherheitsgründen automatisch wieder aus. Du kannst das Kochfeld danach wieder einschalten.
- Die Bedienung schaltet sich 10 Sekunden, nachdem die Heizstufe eingestellt wurde, wieder aus. Um die Heizstufe einzustellen, musst du erst auf Taste 2 drücken. Danach kannst du die Temperatur einstellen, indem du auf eine der Tasten 3 drückst.
- Das Kochfeld erzeugt einen Piepton, wenn dieses nicht verriegelt ist und sich Gegenstände auf dem Feld befinden.
Typ C
1. Drücke kurz die EIN/AUS-Taste (Taste 1). Das Symbol leuchtet nun auf. Halte die Taste gedrückt, um alle verfügbaren Funktionen zu sehen.
2. Wähle das Kochfeld aus, das du benutzen möchtest (eine der Tasten 2).
3. Drücke auf die Auswahlleiste (Taste 3), um die gewünschte Heizstufe zu wählen. Die Heizstufen reichen von 1 bis 9.
4. Schalte das Kochfeld aus, indem du die EIN/AUS-Taste (Taste 1) drückst. Auf dem Display der genutzten Zone erscheint dann ein ‘H’. Das bedeutet, dass das Kochfeld noch Restwärme hat.
So benutzt du die Abzugshaube
1. Drücke kurz die EIN/AUS-Taste (Taste 1). Das Symbol leuchtet auf. Halte die Taste gedrückt, um alle Funktionen anzuzeigen.
2. Drücke dann die Taste Auswahl Abzugshaube (Taste 12).
3. Drücke auf die Auswahlleiste (Taste 3) und streiche mit dem Finger darüber, um die gewünschte Leistungsstufe (1 bis 3) zu wählen.
4. Drücke erneut auf die EIN/AUS-Taste (Taste 1), um den Abzug auszuschalten.
Gut zu wissen
- Einige Funktionen werden nicht aktiviert oder schalten sich automatisch aus, wenn keine Töpfe korrekt platziert sind.
- Jede Kochzone hat eine maximale Betriebsdauer, je nach gewählter Leistungsstufe.
Spülmaschine
In den Unterkünften von Efteling Bosrijk gibt es 3 verschiedene Typen von Spülmaschinen. Sieh nach, welche der nachstehenden Abbildungen auf deine Unterkunft zutrifft.
1. Spülmaschine öffnen.
2. Einen Spülmaschinentab in das linke Fach an der Innenseite der Tür legen. Gibt es kein Fach? Kein Problem. Lege den Tab einfach in den Besteckkorb.
3. Taste 1 drücken, um die Spülmaschine einzuschalten.
4. Taste 2 drücken, um das gewünschte Programm auszuwählen.
5. Taste 3 drücken, um das Programm zu starten. Wenn es bei deinem Spülmaschinentyp keine Taste 3 gibt, kannst du diesen Schritt überspringen.
6. Die Spülmaschine schließen. Das gewählte Programm startet jetzt automatisch.
7. Taste 4 drücken, nachdem das Programm beendet ist, um die Maschine auszuschalten.
Nespresso Kapselmaschine
1: Den Wassertank ausspülen und anschließend mit Wasser befüllen. Der Wassertank lässt sich herausnehmen, indem du ihn anhebst.
2: Zum Einschalten der Maschine auf eine der zwei Tasten (siehe Abbildung) drücken. Die Tasten beginnen zu blinken und die Maschine heizt sich auf. Dies kann bis zu 25 Sekunden dauern. Wenn die Leuchten nicht mehr blinken, ist die Maschine betriebsbereit.
3: Den Hebel des Kapselfachs von sich weg drücken und eine Nespresso-Kapsel in die Öffnung einlegen.
4: Den Schieber schließen, indem du ihn in deine Richtung ziehst. Eine Tasse unter den Kaffeeauslauf stellen. Den Schieber des Kapselfachs während der Zubereitung niemals öffnen.
5: Die Taste des gewünschten Kaffees eindrücken. Für einen Espresso die kleine Tasse wählen. Für einen normalen Kaffee die große Tasse wählen.
6: Die Tasse unter dem Kaffeeauslauf herausnehmen. Zum Öffnen des Kapselfachs den Hebel von sich weg drücken und wieder schließen, sodass die Kapsel in den Kapselbehälter fällt.
Ofen und Kombi-Mikrowelle
In den Unterkünften von Efteling Bosrijk gibt es 4 verschiedene Kombi-Öfen. Sieh nach, welche der nachstehenden Anleitungen für deine Unterkunft gilt.
Typ A
1. Mehrmals auf die Funktionstaste (Taste 1) drücken, um die gewünschte Ofeneinstellung oder Mikrowellenfunktion auszuwählen.
- Abbildung 2: Heißluft. Zum Aufwärmen von Brötchen und Ofengerichten. Nutze dazu den Ofenrost.
- Abbildung 3: Mikrowellenfunktion. Zum schnellen Erwärmen von Nahrungsmitteln und Getränken. Nutze dazu die runde Glasplatte.
- Abbildung 4: Crisp. Zur Zubereitung von Pizzen. Nutze dazu die Crisp-Platte + den Griff.
2. Die gewünschte Ofentemperatur oder Mikrowellenleistung auswählen, indem du auf +/- (Taste 5) drückst.
3. Deine Auswahl bestätigen, indem du auf das Häkchen (Taste 6) drückst.
4. Die gewünschte Zeit auswählen, indem du wieder auf +/- drückst.
5. Deine Auswahl bestätigen, indem du wieder auf das Häkchen drückst.
6. Wenn alles nach Wunsch eingestellt ist, auf die Start-Taste (Taste 7) drücken
Typ B
1. Ein-/Aus-Taste (Taste 1) drücken, um den Ofen einzuschalten.
2. Nun die gewünschte Ofeneinstellung oder Mikrowellenfunktion aus einem der Symbole auswählen:
- Abbildung 2: Turbo-Heißluft. Zum Aufwärmen von Brötchen und Ofengerichten. Nutze dazu den Ofenrost.
- Abbildung 3: Mikrowellenfunktion. Zum schnellen Erwärmen von Nahrungsmitteln und Getränken. Nutze dazu die runde Glasplatte.
Achtung: In einigen Unterkünften gibt es keine Mikrowellenfunktion, sondern ist eine separate Mikrowelle vorhanden. - Abbildung 4: Crisp. Zur Zubereitung von Pizzen. Nutze dazu die Crisp-Platte + den Griff.
3. Die gewünschte Ofentemperatur oder Mikrowellenleistung auswählen, indem du auf +/- (Taste 5) drückst.
4. Deine Auswahl bestätigen, indem du auf das Häkchen (Taste 6) drückst.
5. Die gewünschte Zeit auswählen, indem du wieder auf +/- drückst.
6. Deine Auswahl bestätigen, indem du wieder auf das Häkchen drückst.
7. Wenn alles nach Wunsch eingestellt ist, auf die Start-Taste (Taste 7) drücken. Bei der Mikrowellenfunktion startet die Mikrowelle automatisch, nachdem auf das Häkchen gedrückt wurde.
8. Zum Ausschalten des Ofens und der Kombi-Mikrowelle erneut auf die Ein-/Aus-Taste (Taste 1) drücken
Typ C
1. Die gewünschte Ofeneinstellung auswählen, indem du den Funktionsknopf drehst (Knopf 1). Auf dem Display wird angezeigt, welche Einstellung ausgewählt wurde:
- Abbildung 2: Turbo-Heißluft. Zum Aufwärmen von Ofengerichten. Nutze dazu den Ofenrost.
- Abbildung 3: Brot. Zur Zubereitung von Brötchen. Nutze dazu den Ofenrost.
- Abbildung 4: Pizza. Zur Zubereitung von Pizzen. Nutze dazu die Crisp-Platte + den Griff.
2. Die gewünschte Ofentemperatur auswählen, indem du den Navigationsknopf (Knopf 5) drehst.
3. Deine Auswahl bestätigen, indem du auf das Häkchen (Taste 6) drückst.
4. Die gewünschte Zeit auswählen, indem du den Navigationsknopf (Knopf 5) drehst
5. Deine Auswahl bestätigen, indem du wieder auf das Häkchen (Taste 6) drückst. Der Ofen startet automatisch.
6. Zum Ausschalten des Ofens den Funktionsknopf (Knopf 1) wieder auf 0 drehen.
Ofen Typ D
1. Drücke die EIN/AUS-Taste (Taste 3), um die Kombimikrowelle einzuschalten.
2. Drehe den Knopf, um auf dem linken Display die Hauptfunktion auszuwählen, und drücke den Knopf, um zu bestätigen.
3. Drehe erneut, um eine Unterfunktion auf dem rechten Display zu wählen. Drücke den Knopf zur Bestätigung.
4. Wenn das Symbol blinkt, drehe den Knopf, um die gewünschte Kategorie zu wählen. Drücke erneut zur Bestätigung.
5. Drücke die Starttaste (Taste 7), um die Funktion zu starten.
6. Um eine aktive Funktion zu pausieren, drücke die Pausetaste (Taste 2). Drücke erneut Start (Taste 7), um fortzufahren.
7. Ein Tonsignal ertönt, wenn die Zubereitung fertig ist. Drücke danach die EIN/AUS-Taste (Taste 3), um das Gerät auszuschalten.
Hinweis:
- Nach dem Heißluftbetrieb kann das Gerät eine Abkühlphase durchführen. ‘Cool On’ erscheint im Display.
- Wenn ‘Door’ angezeigt wird, kannst du die Tür öffnen und schließen und anschließend die Starttaste (Taste 7) drücken, um zu starten. Dies ist eine Sicherheitsverriegelung.
Sauna
In den Unterkünften von Efteling Bosrijk gibt es 2 verschiedene Typen von Saunas. Sieh nach, welche der nachstehenden Anleitungen für deine Unterkunft gilt.
Typ A
1. Vor dem Gebrauch heiß duschen und gründlich abtrocknen. Etwas Wasser trinken.
2. Den Schlüssel zum Zugang findest du auf der Ablage auf der Bar in der Küche.
3. Den On-/Off-Schalter auf ‚ON‘ drehen. Die Beleuchtung in der Kabine geht an.
4. Auf den grünen Start-Knopf drücken und diesen eingedrückt halten, bis der Knopf aufleuchtet. Die Sauna heizt jetzt auf; dies kann eine Weile dauern (etwa 1 Stunde).
5. Sobald die Sauna aufgeheizt ist, kannst du sie nutzen. Verwende ein Handtuch als Sitzunterlage.
6. Die Luftfeuchtigkeit in der Sauna lässt sich anpassen, indem du Wasser auf die Steine gießt. Achtung: Maximal 1 Kelle Wasser pro 5 Minuten, sonst kühlen die Steine zu schnell ab. Bitte achte auch darauf, dass du dich nicht an Dampf oder Spritzwasser verbrühst.
7. Halte dich höchstens 15 Minuten am Stück in einer warmen Sauna auf.
8. Anschließend kalt duschen und etwa 15 Minuten ausruhen. Bei Bedarf kannst du dann einen zweiten Saunagang machen.
9. Wenn du die Sauna nicht mehr nutzt, den Schalter auf ‚OFF‘ drehen.
10. Die Saunatür einen Moment lang öffnen, damit sich der Raum abkühlen kann. Vergiss nicht, die Tür danach wieder zu schließen.
11. Nach Gebrauch den Schlüssel bitte wieder auf die Ablage auf der Bar in der Küche legen.
Achtung:
- Ofen wird sehr heiß.
- Nutze die Sauna nicht, wenn du Alkohol konsumiert hast oder starke Medikamente einnimmst.
Typ B
1. Vor dem Gebrauch heiß duschen und gründlich abtrocknen. Etwas Wasser trinken.
2. Den Schlüssel zum Zugang findest du auf der Ablage auf der Bar in der Küche.
3. Du kannst die Heizung starten, indem du auf die Taste ‚I/0‘ (Taste 1) drückst.
4. Die Temperaturanzeige (2) leuchtet auf.
5. Nach 5 Sekunden wird die Temperatur auf dem Display angezeigt.
- Die Temperatur lässt sich einstellen, indem du auf ‚MENU‘ (Taste 3) drückst.
- Anschließend auf ‚+/-‘ (Tasten 4 und 5) drücken, um die Temperatur einzustellen.
- Anschließend wieder auf ‚MENU‘ drücken. Jetzt kannst du einstellen, wie lange die Sauna diese Temperatur halten soll, indem du wieder auf ‚+/-‘ (Tasten 4 und 5) drückst.
- Anschließend ein Mal auf ‚MENU‘ drücken, um das normale Display wieder anzuzeigen.
6. Sobald die Sauna aufgeheizt ist, kannst du sie nutzen. Verwende ein Handtuch als Sitzunterlage.
7. Die Luftfeuchtigkeit in der Sauna lässt sich einstellen, indem du Wasser auf die Steine gießt. Achtung: Maximal 1 Kelle Wasser pro 5 Minuten, sonst kühlen die Steine zu schnell ab. Bitte achte auch darauf, dass du dich nicht an Dampf oder Spritzwasser verbrühst.
8. Halte dich höchstens 15 Minuten am Stück in einer warmen Sauna auf.
9. Anschließend kalt duschen und etwa 15 Minuten ausruhen. Bei Bedarf kannst du dann einen zweiten Saunagang machen.
10. Wenn du die Sauna nicht mehr nutzt, erneut auf ‚I/0‘ (Taste 1) drücken, um die Sauna auszuschalten.
11. Die Saunatür einen Moment lang öffnen, damit sich der Raum abkühlen kann. Vergiss nicht, die Tür danach wieder zu schließen.
12. Nach Gebrauch den Schlüssel bitte wieder auf die Ablage auf der Bar in der Küche legen.
Achtung:
- Ofen wird sehr heiß.
- Nutze die Sauna nicht, wenn du Alkohol konsumiert hast oder starke Medikamente einnimmst.
- Zum Einschalten der Beleuchtung in der Kabine muss die Außenbeleuchtung eingeschaltet werden. Der Schalter für die Außenbeleuchtung befindet sich neben den Gartentüren.
Thermostat
In den Unterkünften von Efteling Bosrijk gibt es 2 verschiedene Typen von Thermostaten. Sieh nach, welche der nachstehenden Anleitungen für deine Unterkunft gilt.
Typ A:
1. Zur Temperatureinstellung den Einstellring nach links (kälter) oder rechts (wärmer) drehen. Sobald der Ring losgelassen wird, bestätigt der Thermostat die gewünschte Temperatur durch mehrmaliges Aufblinken. Anschließend wird die aktuelle Temperatur angezeigt.
2. Mit dem Druckknopf können andere Einstellungen am Thermostat vorgenommen werden. Achte bitte darauf, den Thermostat niemals auszuschalten:
- Abbildung 1: Heizen
- Abbildung 2: Kühlen
- Abbildung 3: Automatisches Heizen/Kühlen
- Abbildung 4: Aus
Gut zu wissen:
- Bei extrem warmen Außentemperaturen kann es vorkommen, dass die Kühlung zwar funktioniert, aber die gewünschte Temperatur nicht erreicht wird.
- Die Unterkünfte sind mit Fußbodenheizung ausgestattet. Das heißt, dass der Fußboden die Unterkunft beheizt. Aus diesem Grund kann es eine Weile dauern, bis die Wohnung die richtige Temperatur erreicht hat.
- Wenn über längere Zeit Warmwasser (in der Dusche oder Badewanne) verbraucht wurde, erhitzt die Wärmepumpe zunächst das Wasser und anschließend den Fußboden. Deshalb kann es nach dem Duschen oder Baden eine Weile dauern, bis die Unterkunft auf Temperatur ist.
- Zeigt der Thermostat eine F70-Meldung an? Kein Problem; die Wärmepumpe heizt gerade elektrisch. Trotz der F70-Meldung kann der Thermostat manuell eingestellt werden. Nach dem Einstellen erscheint der F70-Code erneut.
Typ B:
1. Der Thermostat kann auf mindestens 20 Grad und maximal 24 Grad eingestellt werden.
2. Zur Einstellung der gewünschten Temperatur auf die Tasten + oder - drücken.
3. Der Thermostat bestätigt die gewünschte Temperatur, indem er einige Male blinkt. Anschließend wird die aktuelle Temperatur angezeigt.
Gut zu wissen:
- Bei extrem warmen Außentemperaturen kann es vorkommen, dass die Kühlung zwar funktioniert, aber die gewünschte Temperatur nicht erreicht wird.
- Die Unterkünfte sind mit Fußbodenheizung ausgestattet. Das heißt, dass der Fußboden die Unterkunft beheizt. Aus diesem Grund kann es eine Weile dauern, bis die Wohnung die richtige Temperatur erreicht hat.
- Wenn über längere Zeit Warmwasser (in der Dusche oder Badewanne) verbraucht wurde, erhitzt die Wärmepumpe zunächst das Wasser und anschließend den Fußboden. Deshalb kann es nach dem Duschen oder Baden eine Weile dauern, bis die Unterkunft auf Temperatur ist.
Absaugung
In den Unterkünften von Efteling Bosrijk gibt es 2 verschiedene Typen von Absaugsystemen. Sieh nach, welche der nachstehenden Anleitungen für deine Unterkunft gilt.
Typ A:
- 1: Absaugung auf niedrigste Stufe einstellen.
- 2: Absaugung auf höchste Stufe einstellen.
- 3: Absaugung auf Automatisch einstellen.
- 4: Absaugung auf Timer einstellen. Nach 15 Minuten stellt die Absaugung sich automatisch wieder auf die niedrigste Stufe ein.
Gut zu wissen: Die Absaugung kann nur auf die niedrigste Stufe eingestellt und nicht ausgeschaltet werden.
Typ B:
- 1: Absaugung auf niedrigste Stufe einstellen
- 2: Absaugung auf mittlere Stufe einstellen
- 3: Absaugung auf höchste Stufe einstellen
- 4: Absaugung auf Automatisch einstellen
Gut zu wissen: Die Absaugung kann nur auf die niedrigste Stufe eingestellt und nicht ausgeschaltet werden.
Infrarotkabine
1. Vor dem Gebrauch duschen und gründlich abtrocknen. Etwas Wasser trinken.
2. In der Infrarotkabine befindet sich 1 Knopf, mit der die gesamte Kabine bedient werden kann. Diesen Knopf 1 Mal kurz eindrücken. Die Infrarotlampen schalten sich auf mittlerer Stärke ein.
3. Ein Handtuch als Sitzunterlage nutzen und den Körper an die Temperatur gewöhnen lassen.
4. Zum Einstellen der gewünschten Stärke den Knopf länger gedrückt halten. Die Infrarotlampen werden nun stärker oder schwächer.
5. Bleibe nicht länger als 30 Minuten in der Infrarotkabine. Den Aufenthalt frühzeitig abbrechen, wenn er unangenehm wird.
6. Zum Ausschalten der Infrarotkabine den Knopf erneut kurz eindrücken. Die Infrarotlampen schalten sich aus und die Tagesbeleuchtung in der Kabine schalten sich wieder ein.
7. Den Knopf erneut kurz eindrücken und die Infrarotkabine schaltet sich aus. Nach 3 Minuten schaltet sich die Tagesbeleuchtung automatisch aus. Nach 15 Minuten schaltet sich die Infrarotkabine automatisch aus.
8. Die Kabine kurz entlüften, indem du die Tür öffnest. Vergiss nicht, die Tür danach wieder zu schließen.
9. Wasser oder Saft trinken, um die Flüssigkeitsreserven aufzufüllen.
10. Die Wärme mindestens 10 Minuten einwirken lassen (sorge dafür, dass du nicht abkühlst) und danach lauwarm duschen. Für eine optimale Wirkung nach der Nutzung der Infrarotkabine niemals sofort kalt duschen.
Fernseher
Der Fernseher befindet sich standardmäßig im Stand-by-Modus. Zum Einschalten auf die Standby-Taste auf der Fernbedienung drücken.
- Es ist nicht möglich, auf dem Fernseher zu streamen
- Kanal 1: Efteling Bosrijk Informationskanal
- Kanal 2: Eftelingkanal
- Kanal 3: Märchenkanal
- Kanal 15: vollständige Senderliste